Study English
Учебные
пособия по английскому языку
В Интернете можно найти и скачать множество учебных пособий: книг,
звуковых файлов, фильмов. Однако, поисковые системы, как правило, выдают в
числе первых не самые лучшие документы, а, кроме того, они их выдают необозримо
много, так что в результатах поиска разобраться бывает трудно. На этой странице
приведены ссылки на пособия, которые мне кажутся заслуживающими внимания в
первую очередь.
* Порядок скачивания файлов через RapidShare:
Перейдя по ссылке, нажать "Free user", дождаться окончания обратного отсчета времени и
нажать "Download".
Как
показал опыт, начинать освоение чужого языка лучше не с грамматики, а с
выработки навыков устного общения. На начальном этапе правила незнакомого языка
будут малопонятны. Однако, чтобы в речи не было ошибок и некорректностей, на
втором этапе обучения познакомиться с основными правилами грамматики
необходимо.
Книги об
английской грамматике
Мне
больше нравятся книги, написанные живым, неформальным языком. Они читаются
легко, и после них легче читать и понимать грамматику по серьезным учебникам.
Книга
М. Колпакчи «Дружеские встречи с английским языком» вышла впервые в 1975 году.
Содержание некоторых примеров устарело, но живой разговор об английской
грамматике остается актуальным всегда.
Две
книги Джины «Английский для наших» написаны понятным языком и содержат много
интересных примеров.
Книги
М. Голденкова написаны легко, я бы даже сказал, немного легковесно, они
читаются без труда, но, к сожалению, содержат много ошибок.
Выбирайте
фразы из разговорника, читайте и повторяйте их вслух. Повторение целых
предложений более эффективно, чем заучивание отдельных слов. Во-первых,
предложение, как правило, имеет конкретный смысл, а слово – это только некий
знак, в общем случае не несущий конкретного смысла до того, как его употребили.
А во-вторых, речь в значительной степени состоит из готовых выражений –
разговорных штампов.
Русско-английский
разговорник «Вы едете в Америку» (“You are going to the USA”) содержит не
только английские слова и фразы, но также много полезной информации, советы и
рекомендации, как вести себя в Америке и как поступать в различных ситуациях –
тем, кто едет в США на отдых, на работу или в гости.
Существует
множество разных учебников, они очень неравноценны, среди них есть учебники на
русском языке, изданные у нас, и учебники на английском языке, написанные
англоязычными авторами. Если есть охота кропотливо заниматься грамматикой –
скачивайте и читайте.
Повторение
вслух английских фраз – один из самых эффективных способов самостоятельного
изучения языка. Здесь можно скачать озвученные разговорники. Слушайте и
повторяйте.
Тем,
кто совсем не учил английский (в школе был немецкий или французский язык),
рекомендуется для начала познакомиться с тем, как читаются английские буквы и
слова. После этого можно попробовать слушать и повторять вслух фразы из первого
”предъявления”.
На
первом этапе обучения необходимо освоить стандартные фразы, которые
употребляются в повседневном общении. Русско-английский разговорник «Let’s Be Friends» был выпущен в 1991 году для
школьников-старшеклассников, но я его рекомендую всем.
Лингафонный курс английского языка
Этот
курс был издан в Англии в 1971 году. Слушая и читая эпизод за эпизодом, можно
неплохо продвинуться в языке. А если, повторяя фразы, стараться точно подражать
английским дикторам, можно выработать хорошее правильное произношение.
Американский
курс 2002 года выпуска. 20 уроков-диалогов живого разговорного английского
языка в различных ситуациях. Рекомендуется для второго этапа обучения.
Курс издан в 1998 году в Венгрии.
Запись устных рассказов двух англичан. Рекомендуется на третьем этапе обучения
для развития навыков аудирования, т.е. восприятия беглой речи на слух.
В
учебных фильмах речь четкая и разборчивая, поэтому понимать их легче. Они также
удобны тем, что состоят из коротких эпизодов, которые можно изучать по одному:
смотреть эпизод, читать и переводить текст, одновременно слушать и читать. На
последующих этапах можно аналогичным образом смотреть любые художественные
фильмы, тексты (субтитры) к которым можно найти в Интернете.
Учебный сериал о жизни американской семьи Стюартов. 26 эпизодов.
Каждый эпизод состоит из 3-х актов и дополнения "Focus In".
Видеофайлы записаны в формате Real Media.
Учебный сериал о жизни американской девушки. 50 эпизодов. История о
том, как Ребекка становится певицей, как она работает, учится, любит,
добивается успеха и терпит неудачи.
Существуют
разные способы изучения иностранного языка. Можно заниматься самостоятельно, можно
с преподавателем, а можно пойти на курсы. Курсы бывают традиционные
(классические) и нетрадиционные (интенсивные). Традиционное обучение
предполагает многолетний упорный труд. Оно больше подходит тем, кто хочет
сделать язык своей основной профессией – стать переводчиком или преподавателем.
Интенсивные курсы лучше подойдут тем, кто хочет быстро научиться пользоваться
языком в практических целях, прежде всего, общаться без переводчика и читать
литературу на языке. Что, конечно, не исключает дальнейшего совершенствования и
доведения языка до профессионального уровня. Из нетрадиционных подходов
наиболее известные и отработанные – метод Шехтера и метод Китайгородской.
Как
надо и как не надо учиться языкам. В чем суть метода Шехтера. Чем этот метод
отличается от других. Где найти курсы по методу Шехтера.
Домашние
мини-курсы по методу Шехтера в Москве в районе метро «Сходненская».
Автор сайта: http://english-5.narod.ru.
Данный сайт находится в развитии. Если Вы обнаружите, что
какая-то ссылка с этой страницы не работает, или считаете, что здесь не хватает
какой-то полезной ссылки, пишите сюда:
E-mail
Тренинги, курсы дизайна для бизнеса, высшее образование, институт иностранных языков абитуриентам, частные школы, бизнес школа для детей.